Expédier un produit chimique en petit colis : les règles ADR

Un flacon de solvant ou d’acide reste une marchandise dangereuse, même à l’unité. L’ADR prévoit deux régimes allégés pour les petits colis : les quantités limitées et les quantités exceptées. Chacun impose un emballage et une marque précis.
Commencer par la fiche de données de sécurité
La rubrique 14 de la fiche de données de sécurité donne les informations de transport. Vous y trouvez le numéro ONU, la classe de danger et le groupe d’emballage.
Ces trois données permettent de lire le tableau A de l’ADR. Deux colonnes vous intéressent : la quantité limitée et le code de quantité exceptée.
Si le produit n’a pas de numéro ONU, il n’est en général pas soumis à l’ADR. Vérifiez-le sur la fiche, pas sur l’étiquette seule.
Un même produit peut changer de régime selon sa concentration. Reprenez la fiche de la référence exacte que vous expédiez.
Quantités limitées ou quantités exceptées
Les deux régimes dispensent d’une grande partie des obligations de l’ADR. Ils ne s’appliquent pas aux mêmes volumes.
| Critère | Quantités limitées (LQ) | Quantités exceptées (EQ) |
|---|---|---|
| Chapitre de l’ADR | 3.4 | 3.5 |
| Ordre de grandeur | Jusqu’à quelques litres par flacon | Quelques millilitres par flacon |
| Limite fixée par | Colonne « quantités limitées » | Code E0 à E5 |
| Marque sur le colis | Losange noir et blanc | Carré à bordure rouge |
La mention « 0 » ou « E0 » signifie que le régime est interdit pour cette matière. Le transport se fait alors sous le régime complet.
Préparer un colis en quantités limitées
L’emballage est toujours combiné : un récipient intérieur dans un emballage extérieur solide. Le colis doit résister aux conditions normales de transport.
Vérifier
Contrôlez que le volume du flacon ne dépasse pas la quantité limitée de la matière.
Fermer
Serrez le bouchon et placez le flacon debout, fermeture vers le haut.
Caler
Entourez le flacon d’un matériau de calage, absorbant pour les liquides.
Peser
Respectez la masse brute maximale du colis prévue par le chapitre 3.4.
Marquer
Apposez la marque LQ sur une face visible du carton.
Les marques à apposer
La marque des quantités limitées est un losange aux pointes haute et basse noires. Elle remplace les étiquettes de danger de transport sur le colis.
La marque des quantités exceptées est un carré à bordure hachurée rouge. Elle porte le numéro de la classe et le nom de l’expéditeur ou du destinataire.
Des flèches d’orientation sont demandées pour les liquides dans certains cas. Les pictogrammes CLP du flacon ne remplacent pas ces marques de transport.
Avant de confier le colis
Le transporteur doit savoir ce qu’il transporte. Déclarez la nature de l’envoi et la masse brute des marchandises en quantités limitées.
- Messagerie. Chaque transporteur fixe ses propres conditions, parfois plus strictes que l’ADR.
- Avion. Le transport aérien suit d’autres règles : un colis conforme à l’ADR n’y est pas admis d’office.
- Formation. Les personnes qui préparent ces colis doivent être formées à ces règles.
Ne séparez pas un lot en plusieurs colis pour contourner un seuil sans vérifier les limites par véhicule. En cas de doute, consultez un conseiller à la sécurité.
Au catalogue MIMÉLEC
Récipients, calage absorbant et étiquetage pour préparer vos envois.

- Référence MIMELEC
- D017233
- Référence fabricant
- 2348-0002
Bürkle
Sachet avec fermeture a pression
10 conditionnements
Sur commandeÀ partir de9,84 € HT11,81 € TTC- Référence MIMELEC
- D241878
- Référence fabricant
- 299-05
Bohlender
Carton pour politainer
3 conditionnements
Sur commandeÀ partir de10,54 € HT12,65 € TTC
- Référence MIMELEC
- D029358
- Référence fabricant
- 1.01568.5000
Merck
Chemizorb® granule produit absorbant
Sur commande276,90 € HT332,28 € TTC
- Référence MIMELEC
- D124893
- Référence fabricant
- 116-0285
VWR
Étiquette ghs inflammable 26x26 mm 500 pièces
1 rouleau
Sur commande28,96 € HT34,75 € TTC
- Référence MIMELEC
- D070424
- Référence fabricant
- 255313
Brady
Ruban marquage noir/jaune 75mmx33m
1 rouleau
Sur commande52,07 € HT62,48 € TTC
Prix de vente hors taxes ; prix TTC calculé avec une TVA à 20 %.
Article publié sur https://mimelec.com/guides/transport-adr-petits-colis